hallamshire meaning in French

hallamshire

Much of Northumbria was also shired, the best known of these counties being Hallamshire and Cravenshire.
Une grande partie de la Northumbrie était également divisée en comtés (shires), les plus connus étant le Hallamshire et le Cravenshire.
Hallamshire (or Hallam) is the historical name for an area of South Yorkshire, England, in the current city of Sheffield.
L'Hallamshire (ou Hallam) est une région historique du South Yorkshire, en Angleterre, au niveau de la ville actuelle de Sheffield.
The court heard from Kevin Channer, a cardiologist at Royal Hallamshire Hospital, who analysed electrocardiogram (ECG) data from the defibrillator paramedics had used on Tomlinson.
Le 18 avril 2011, la cour entendit Kevin Channer, un cardiologue de l'hôpital Royal Hallamshire, qui avait analysé l'électrocardiogramme (ECG) des défibrillateurs utilisés par les ambulanciers pour secourir Ian Tomlinson.
By the end of his time in the Kingdom of the English David had acquired lands in Yorkshire and in Normandy, receiving Hallamshire and the northern section of the Cotentin Peninsula from King Henry.
Vers la fin de son séjour dans le royaume d'Angleterre, David a acquis des terres dans le Yorkshire et en Normandie, recevant l'Hallamshire et le Nord de la péninsule du Cotentin de la part d'Henri.