glusterfs meaning in French

glusterfs

The GlusterFS server is intentionally kept simple: it exports an existing directory as-is, leaving it up to client-side translators to structure the store.
Le serveur GlusterFS server est conçu très simplement : il exporte un système de fichiers existant comme tel, laissant aux traducteurs côté client la tâche de structurer l’espace.
This allows GlusterFS to scale up to several petabytes on commodity hardware by avoiding bottlenecks that normally affect more tightly coupled distributed file systems.
Cela peut poser des problèmes, mais permet à GlusterFS de monter jusqu’à plusieurs pétaoctets sur du matériel habituel en évitant les goulets d’étranglements qui affectent normalement les systèmes de fichiers distribués plus stricts.