foul line meaning in French
une touche (au base-ball)
Examples
- On 31 January 2007, Laiho slid down the lane at a bowling alley after accidentally stepping over the foul line.
Le 31 janvier 2007, Laiho dérape accidentellement dans une allée de bowling, si violemment qu'il se brise l'épaule gauche. - Aboard were two sailors from the ship Nantucket who could have told him that they had seen their second mate "taken out of a whaleboat by a foul line and drowned, as is Captain Ahab of Moby-Dick."
À bord se trouvaient aussi deux marins du bateau Nantucket, qui lui auraient dit avoir vu leur second « arraché du baleinier par un cordage pourri, et noyé », comme le capitaine Achab de Moby Dick.