forges-les-eaux meaning in French
forges-les-eaux
Examples
- The main towns of the Pays de Bray are Neufchâtel-en-Bray, Forges-les-Eaux and Gournay-en-Bray.
Les principales villes du pays de Bray sont Neufchâtel-en-Bray, Forges-les-Eaux et Gournay-en-Bray, en Seine-Maritime, Auneuil dans l'Oise. - The Canton of Forges-les-Eaux comprised 21 communes and a total of 10,340 inhabitants (census of 1999, without double counting).
Le canton de Forges-les-Eaux regroupait 21 communes et comptait 10 340 habitants (recensement de 1999 sans doubles comptes). - In 1661 he came to Paris, and in 1666 was arrested along with Louis-Isaac Lemaistre de Sacy, and after a month in the Bastille was exiled to his estate of Fossé near Forges-les-Eaux.
Établi à Paris en 1661, il fut arrêté avec Lemaistre de Sacy en 1666 et exilé, après un mois d’emprisonnement à la Bastille, en Normandie dans sa terre du Fossé près de Forges-les-Eaux. - Thus, Marie Du Deffand, taking the thermal waters at Forges-les-Eaux, was able to draw a sharp and cheerful portrait of Madame de Pecquigny, the companion that fate had assigned her during her treatment: La Pecquigny is no resource, and her spirit is like space; there is no extension, depth, and perhaps all the other dimensions that I can not say, because I do not know them; but this is only empty for use.
Ainsi, Marie Du Deffand, prenant les eaux de Forges peut-elle dresser un portrait acerbe et enjoué de Mme de Pecquigny, cette compagne que lui assigne le sort lors de sa cure : « La Pecquigny n’est d’aucune ressource, et son esprit est comme l’espace : il y a étendue, profondeur, et peut-être toutes les autres dimensions que je ne saurais dire, parce que je ne les sais pas ; mais cela n’est que du vide pour l’usage.