educable meaning in French

adj. éducable;qui peut recevoir une instruction; apte à recevoir l'éducation

Gattegno found that only awareness is educable in human beings.
Selon Gattegno, chez les êtres humains seule la conscience est éducable.
The role of teachers is not to try to transmit knowledge, but to engender acts of awareness in their students, for only awareness is educable.
Le rôle de l’enseignant n’est donc pas de chercher à transmettre des connaissances mais de susciter chez ses étudiants les prises de conscience car seule la conscience est éducable.