e42 meaning in French

e42

The motorway A54 (The caroloregienne) connecting Nivelles and Charleroi has an exit in Luttre, so that Luttre is connected to all major cities via the motorways A54 and E19 in Nivelles or A54 and E42 in Thimeon.
L’autoroute A54 (La carolorégienne) relie Nivelles à Charleroi et dispose d’une sortie à Luttre, ce qui fait que Luttre est relié par autoroute à toutes les grandes villes du pays via les autoroutes A54 et E19 ainsi que A54 et E42.
The A54 motorway was planned in the 60s and was put into service in late 1969 for the part Thimeon - Gosselies - Charleroi and 1972 for the part Thimeon - Luttre - Nivelles, i.e. at the same time that motorways E19 (Brussels - Nivelles - Mons) and E42 (Mons - Charleroi - Liège).
L’autoroute A54 a été planifiée dans les années 60 et a été mise en service fin 1969 pour la partie Thimeon - Gosselies - Charleroi et fin 1972 pour la partie Thimeon – Luttre – Nivelles, c’est-à-dire à la même période que les autoroutes E19 (Bruxelles – Nivelles – Mons) et E42 (Mons – Charleroi – Liège).