dumoine meaning in French

dumoine

The Zec is bordered on the east side by the Zec Saint-Patrice and to the west by the Zec Dumoine.
La zec de Rapides-des-Joachims est bordée du côté est par la zec Saint-Patrice et à l'ouest par la zec Dumoine.
The 1801 map of Alexander Mackenzie shows the layout of the Dumoine River but not all the way to its source.
La carte de 1801 d'Alexander Mackenzie indique le tracé de la rivière Du Moine mais ne remonte pas jusqu'à sa source.
It is connected to the southeast to the Zec Dumoine, south to the Zec Maganasipi and north to the Zec de Kipawa.
Elle est connexe au sud-est à la zec Dumoine, au sud à la zec Maganasipi et au nord à la zec de Kipawa.
ZEC is mainly a hunting and fishing territory bordered to the south by the Ottawa River and to the west by the Dumoine River.
La zec est un territoire de chasse et de pêche qui est bordé au sud par la rivière Outaouais et à l'ouest par la rivière Dumoine.
ZEC provides to users six campgrounds (especially rustic) on its territory: camping Hare Lake, Lake Charette, Lake Croche, Dumoine River, "Lac du Pinceau" (Brush Lake) and Lake Dontenwill.
La zec met à la disposition des usagers, six terrains de camping (surtout rustiques) sur son territoire: camping Lac du Lièvre, Lac Charette, Lac Croche, de la rivière Dumoine, Lac du Pinceau et Lac Dontenwill.