dirtiness meaning in French

n. saleté; laideur

This song about "vampire sex" was promoted by an advertisement with the words "Dirtiness is next to antigodliness".
La chanson parle de « sexe de vampire » et est promue grâce à une publicité avec comme slogan : « Dirtiness is next to antigodliness »,.
In addition to being completely underground, the line suffers from a certain discomfort (excessive heat during summer) along with a global impression of dirtiness and insecurity, notably due to its very high number of passengers.
En plus de son parcours entièrement souterrain, c'est la ligne la plus lente du réseau et elle souffre d'un certain inconfort (chaleur excessive notamment en été) ainsi que d'une impression globale de saleté et d'insécurité, au vu notamment de sa très grande fréquentation.