dignitas meaning in French
dignitas (homonymie)
Examples
- Starting in 1772, as noted by the Orientalium dignitas of Pope Leo XIII, the Patriarch of Antioch became "administrator of Jerusalem" for the Melkites of Palestine.
À partir de 1772, comme rappelle l'Orientalium dignitas du pape Léon XIII, le patriarche d'Antioche devint administrateur de Jérusalem pour les melchites de Palestine. - Christol also points out that, despite the abstract character of terms such as libertas or dignitas, their formal appearance should be references to concrete and unique events.
Michel Christol attire aussi l'attention sur le caractère abstrait de termes tels que libertas ou dignitas : les situations vécues par les cités étaient en revanche plus concrètes et chaque fois singulières. - 522 Sammelbd.: Petrus grammaticus: Ars; Aelius Donatus: Ars grammatica; Kommentare zu Donat Hamer, 1971, pp. 484 du Cange, Honorificabilitudo: "Honorificabilitudo, pro Dignitas, in Charta Hugonis Archiep.
522 Sammelbd.: Petrus grammaticus: Ars; Aelius Donatus: Ars grammatica; Kommentare zu Donat ↑ a b et c Hamer, 1971, pp. 484 ↑ a et b du Cange, Honorificabilitudo: "Honorificabilitudo, pro Dignitas, in Charta Hugonis Archiep. - During this period Brassart most likely composed the motet O flos fragrans, which was popular enough to appear in several manuscripts of the time, as well as Te dignitas presularis.
Au cours de cette période, Jean Brassart a probablement composé le motet "O flos fragrans", qui était assez célèbre pour apparaître dans plusieurs manuscrits de l'époque, ainsi que son "Te dignitas presularis". - This process particularly occurred in the 18th and 19th centuries, until it was forbidden by Pope Leo XIII in 1894 with his encyclical Orientalium dignitas.
Ce processus, déjà présent à l’époque coloniale, a été particulièrement insistant aux XVIIIe et XIXe siècles, jusqu'à ce qu'il fût interdit par le pape Léon XIII par son encyclique sur les églises orientales catholiques ‘Orientalium dignitas’ de 1894.