connive meaning in French
v. être de connivence avec, fermer les yeux
Examples
- we need communication networks that promote respect for the environment and do not connive at its destruction.
nous avons besoin de réseaux de communication qui défendent le respect de l’environnement et ne ferment pas les yeux sur sa destruction. - the report also criticises the attitude of the commission and of some member states ‘to connive at this violation of the law and the principle of legality’.
le rapport stigmatise également l’attitude de la commission et de certains États membres , "proche d’une violation de la législation et du principe de légalité". - i do not believe that parliament should connive at the passing of laws which are little more than the self-indulgent aspirations of environment ministers.
je ne crois pas que le parlement devrait fermer les yeux sur l'adoption de mesures législatives qui ne font que traduire les aspirations auto-indulgentes des ministres de l'environnement. - there is a racket - a ponzi scheme - whereby governments and banks connive to give money to european bankers and bondholders , while expecting the repayment to come from ordinary european taxpayers.
on assiste à un racket , une chaîne de ponzi , où gouvernements et banques conviennent de donner de l'argent aux banquiers et détenteurs d'obligations européens , tout en attendant du contribuable européen ordinaire qu'il prenne le remboursement à sa charge.