chöd meaning in French
chöd
Examples
- Chöd is a product of both the Indian and Chinese transmissions of Buddhism into the Himalaya.
Chöd est le résultat des transmissions Bouddhistes à la fois indiennes et chinoises de l'Himalaya. - The kangling should only be used in chöd rituals performed outdoors with the chöd damaru and bell.
Le kangling n'est utilisé que dans les rituels chöd exécutés à l'extérieur du temple avec un chöd damaru et une cloche. - The kangling should only be used in chöd rituals performed outdoors with the chöd damaru and bell.
Le kangling n'est utilisé que dans les rituels chöd exécutés à l'extérieur du temple avec un chöd damaru et une cloche. - Padampa Sangye's mindstream in Kamalaśīla's body continued the ascent to the Himalaya and thereby transmitted the Chöd.
Le courant de pensée de Padampa Sangye à travers le corps de Kamalaśīla poursuit l’ascension vers l'Himalaya et ainsi transmet le Chöd. - The mindstream of Padampa Sangye continued in this body, and it is in this handsome body that the transmission of Chöd was made to Machig Labdrön, his consort.
Le courant de pensée de Padampa Sangye se poursuit dans ce corps, et c'est dans ce corps d'une grand beauté que la transmission de Chöd se réalise pour Machig Labdrön, son épouse.