châteauneuf-du-faou meaning in French
châteauneuf-du-faou
Examples
- René Galand was born on January 27, 1923, in Châteauneuf-du-Faou (Finistère), to a family of farmers.
René Galand est né le 27 janvier 1923 à Châteauneuf-du-Faou (Finistère) dans une famille paysanne. - The neighboring towns are named St. Hernin (east), Gourin (southeast), Roudouallec (south), St. Goazec (southwest), Châteauneuf-du-Faou (west), Plonévez-du-Faou (northeast) Landeleau and west and north Cléden-Poher.
Les communes limitrophes ont pour nom Saint-Hernin à l'est, Gourin au sud-est, Roudouallec au sud, Saint-Goazec au sud-ouest, Châteauneuf-du-Faou à l'ouest, Plonévez-du-Faou au nord-ouest et Landeleau et Cléden-Poher au nord. - According to Viscount Frotier La Messelière, "occupying the high valleys of the Aulne and its tributaries, on the highest peaks of Lower Brittany, Poher extends, from east to west, about fifty kilometers, from the eastern borders of Glomel, Rostrenen, Kergrist-Moëlou and Maël-Pestivien in Côtes-du-Nord, to the western limits of Châteauneuf-du-Faou, , Loqueffret, Brennilis and Botmeur, in Finistère, and about thirty kilometers north to south, from the Monts d'Arrée to those of the Montagne Noir and the middle of the Aulne's course."
Selon le vicomte Frotier de La Messelière, « occupant les hautes vallées de l’Aulne et de ses affluents, sur les sommets les plus élevés de la Basse-Bretagne, le Poher s’étend, d’Est en Ouest, sur une cinquantaine de kilomètres, des frontières orientales de Glomel, Rostrenen, Kergrist-Moëlou et Maël-Pestivien dans les Côtes-du-Nord, aux limites occidentales de Châteauneuf-du-Faou, Plounévez-du-Faou, Loqueffret, Brennilis et Botmeur, dans le Finistère, et sur une trentaine de kilomètres, du Nord au Sud, des Monts d’Arrée à ceux de la Montagne Noire et au cours moyen de l’Aulne.