centuriation meaning in French

centuriation romaine

The southern part of the territory still shows the signs of Roman centuriation.
La partie méridionale du territoire, de formation plus ancienne, montre encore le tracé de la centuriation romaine.
An intense activity of centuriation was performed by the Romans in the area and this is still visible nowadays: the streets of the countryside are organized in a squared lattice, every square has a side of about 715 meters (0.444 miles).
Une intense activité de centuriation fut mise en œuvre par les Romains dans la région et cela est encore visible aujourd'hui : les rues de la campagne sont organisées dans une grille quadrillée, avec le côté de chaque carré d'environ 715 mètres.