bâgé-le-châtel meaning in French

bâgé-le-châtel

The name of Bâgé-le-Châtel comes from a Gallo-Roman villa belonging to a certain Balgiasius.
Le nom de Bâgé-la-Ville proviendrait d'une villa gallo-romaine possédée par un dénommé Balgiasius.
In the Middle Ages, three parishes were formed on the territory of the Seigneurs de Bâgé: Bâgé-le-Châtel around the chateau, Saint-André where the church was built, and Bâgé-la-Ville, the largest town.
Au Moyen Âge, trois paroisses se sont formées sur le territoire des seigneurs de Bâgé : Bâgé-le-Châtel autour de son château, Saint-André où les sires avaient édifié leur église et Bâgé-la-Ville, la paroisse la plus importante par sa population.