breast-feed meaning in French
allaiter un nourrisson, nourrir un bébé au sein (lait maternel)pp'breast-feed || 'brestf
Examples
- His mother couldn't breast-feed, and he was breastfed by Molouk Eid, the Mother of the famous Arab music composer Sayed Darwish.
Sa mère ne pouvant pas allaiter, et il est nourri par Molouk Aïd, la mère du compositeur de musique arabe Sayed Darwich. - not all mothers , however , are able to breast-feed their children , for reasons of health , for example.
il n'en reste pas moins que toutes les mères ne sont pas en mesure d'allaiter leur enfant , par exemple pour des raisons de santé. - breast milk contains substances and active ingredients which are fundamental and irreplaceable for babies , but unfortunately , not all women can breast-feed.
le lait maternel contient des substances et des ingrédients actifs fondamentaux et irremplaçables pour les nourrissons mais , malheureusement , toutes les femmes ne sont pas en mesure d'allaiter. - as for breast-feeding , women with maternity leave lasting 18 weeks would have sufficient time to breast-feed their children , without having to adjust their working hours.
pour ce qui est de l'allaitement maternel , les femmes disposant d'un congé de maternité de 18 semaines auraient suffisamment de temps pour allaiter leur enfant sans devoir ajuster leur horaire de travail. - in a number of cases , women who live near incinerators were told not to breast-feed their babies because of the amount of dioxins in their breast milk.
dans certains cas , on a conseillé à des femmes vivant à proximité d'incinérateurs de ne pas donner le sein à leur bébé en raison des taux de dioxine présents dans leur lait.