bivvy meaning in French

n. tente, campement; camp

There were two DoC huts in the valley; Hapuku Hut and Barratts Bivvy, linked by walking tracks.
Il y avait deux huttes du DoC ans la vallée : “Hapuku Hut” et “Barratts Bivvy”, reliées par un chemin de randonnée .
However, a slip triggered by the 2016 Kaikoura earthquake blocked the river, with water building up behind the slip and destroying Barratts Hut and Bivvy.
Toutefois, un glissement de terrains déclenché par le Séisme de 2016 au Kaikoura bloqua la rivière, avec de l’eau s’accumulant en amont du glissement de terrain et détruisant le refuge de ‘Barratts Hut’ et Bivvy.