bilaterians meaning in French
bilateria
Examples
- Unlike bilaterians, radiata only have two primordial cell layers, endoderm and ectoderm.
Contrairement aux bilateriens, les radiatas ont seulement deux couches de cellules primordiales, l'endoderme et l'ectoderme (absence de mésoderme). - The vast majority of existing animals are bilaterians, meaning animals with left and right sides that are approximate mirror images of each other.
La grande majorité des animaux sont bilatériens, avec un côté gauche et droit qui sont approximativement images l'un de l'autre dans un miroir. - The layers of the Doushantuo formation from around 580 million year old harbour microscopic fossils that may represent early bilaterians.
La Formation de Doushantuo âgée de 580 millions d'années dans le sud de la Chine abrite des micro-fossiles qui pourraient être les premiers représentants des bilatériens. - Bilaterians can be divided, based on events that occur very early in embryonic development, into two groups (superphyla) called protostomes and deuterostomes.
Les bilatériens peuvent être divisés sur la base des événements qui se produisent très tôt dans le développement embryonnaire, en deux groupes (phylum) appelés les protostomiens et les deutérostomiens. - The phylogenetic position of the acoela is unstable and has been the subject of much discussion: arguments place them at the base of the bilaterians, before the deuterostomians/protostomians dichotomy, while others place them rather at the base of deuterostomians.
La position phylogénétique des acoeles est instable et a fait l'objet de nombreuses discussions : des arguments les positionnent à la base des bilatériens, avant la dichotomie deutérostomiens/protostomiens, alors que d'autres les placent plutôt à la base des deutérostomiens.