automatical meaning in French
adj. automatique
Examples
- Among the most important inventions are: automatical drainage systems (1934), the wallbar (1953), the hand shower with an adjustable water jet (1968), the kitchen faucet with pull-out handspray (1984) as well as technologies to reduce the waterflow through air addition (2004) and activating / deactivating the water flow with a push-button (2011).
Parmi les inventions les plus importantes : les systèmes de vidage automatiques (1934), la barre de douche (1953), la douchette à main avec jet d’eau réglable (1968), le robinet de cuisine avec douchette extractible (1984) ainsi que des technologies pour réduire le débit d’eau grâce à l’ajout d’air (2004) et l’activation/la désactivation du débit avec un bouton-poussoir (2011). - alongside all the laudable efforts to make the coming jobs summit in luxembourg a success and not another literary effort to be added to all those since essen , the commission and above all commissioner monti are applying themselves to the destruction of at least another quarter of a million jobs , because they refuse to take an initiative that could stop the legislation which will end in the automatical removal , by 1999 , of duty-free shops from airports and ships for travellers within the community.
parallèlement à tous les efforts louables pour faire du prochain sommet de l'emploi à luxembourg un succès , et non un autre acte littéraire qui s'ajoutera à ceux qui se sont succédé depuis essen , la commission et surtout le commissaire monti s'emploient à détruire au moins un autre quart de million d'emplois , parce qu'ils refusent de prendre une initiative qui pourrait arrêter ce train législatif qui aboutira , en 1999 , automatiquement à supprimer les magasins hors taxes dans les aéroports et sur les bateaux pour les passagers intracommunautaires.