atomizing meaning in French

n. atomisation, pulvérisation, dispersion

This was done by minimizing the amount of lift at low load to keep the intake velocity higher, thereby atomizing the intake charge.
Cela a été fait en minimisant la quantité de portance à faible charge pour maintenir la vitesse d'admission plus élevée, atomisant ainsi la charge d'admission.
The traditional rural and agricultural life was opposed to the modern city; proposals were made to fight the atomizing effects of cities by locating schools and factories in the countryside, to maintain the rural population.
La vie rurale et agricole traditionnelle est opposée à la ville moderne; des propositions sont faites pour lutter contre les effets d'atomisation des villes en localisant les écoles et les usines à la campagne pour y maintenir la population rurale.