archivist-paleographer meaning in French
archiviste paléographe
Examples
- On completion of their studies, they received the qualification of archivist-paleographer and were reserved half of the available jobs in libraries and archives.
À leur sortie, ils reçoivent le diplôme d'archiviste paléographe et se voient réserver la moitié des postes vacants dans les bibliothèques et archives. - Archivist-paleographer, Hanotaux is a professor at the "Ecole des Hautes Etudes" before becoming a Foreign Affairs Attaché and fulfilling several diplomatic missions, notably in Constantinople.
Archiviste-paléographe, Hanotaux est professeur à l'École des hautes études avant de devenir attaché aux Affaires étrangères et d'accomplir à ce titre plusieurs missions diplomatiques, notamment à Constantinople. - A graduate ès lettres, Raunié passed the archivist-paleographer diploma in 1878 with his thesis, Les Institutions municipales de Narbonne au Moyen-âge (1229-1508).
Licencié ès lettres, il est admis à l'École des chartes en 1874, il obtient en 1878 le diplôme d'archiviste-paléographe avec la thèse, Les Institutions municipales de Narbonne au Moyen-âge (1229-1508). - Olivier Guyotjeannin graduated as archivist-paleographer from the École Nationale des Chartes in 1981 with a thesis entitled La seigneurie des évêques de Beauvais et de Noyon (Xe-début du XIIIe) which earned him first place of his class.
Élève de l’École nationale des chartes, Olivier Guyotjeannin en sort archiviste paléographe en 1981 grâce à une thèse intitulée La seigneurie des évêques de Beauvais et de Noyon (Xe siècle-début du XIIIe siècle) qui le place au rang de major de sa promotion. - The decree of 4 February 1850 reserved the posts of departmental archivist to those holding the qualification of archivist-paleographer, while all the positions at the National Archives (except that of senior civil servant) were reserved for them by the decree of 14 May 1887.
Le décret du 4 février 1850 réserve ainsi les postes d'archiviste départemental aux titulaires du diplôme d'archiviste paléographe, tandis que toutes les places aux Archives nationales (sauf celle de commis) leur sont attribuées par le décret du 14 mai 1887.