anecdotic meaning in French

adj. anecdotique, d'anecdotes; amusant

Typical of all their landscapes is the bucolic sense of happiness, and their small figures in anecdotic, detailed poses set against a backdrop of a pleasing landscape or buildings.
Le sens bucolique du bonheur est typique de tous leurs paysages, avec leurs petites figures aux poses anecdotiques et détaillées et bâtiments agréables.