ameliorative meaning in French

adj. amélioratif, fait des progrès

we have nonetheless voted in favour of quite a few of the european parliament's ameliorative amendments which , for example , put registered partners on an equal footing with married couples.
nous avons cependant voté pour plusieurs amendements déposés par le parlement européen , qui contribuent à améliorer le texte , notamment ceux qui assimilent les partenaires officiellement enregistrés à des époux.