麦田守望者 meaning in Chinese
mai tian
the catcher in the rye
the good girl
Examples
- Like “ huckleberry finn ” , “ the catcher in the rye ” is a coming - of - age novel
《麦田守望者》跟《哈克贝利?费恩历险记》一样,都是成长纪事小说。 - Salinger now lives as a total recluse and has not published anything in more than three decades
塞林格(注: 《麦田守望者》一书的作者)如今完全过着隐居的生活,三十多年里没有出版一本书。 - Flock said the title of the film , " chapter 27 , " is a reference to the 26 chapters in the j . d . salinger coming - of - age novel " the catcher in the rye , " which chapman cited as his inspiration for the murder
这部影片将定名为第27章,因为凶手查普曼曾表示,当他阅读j d塞林格的小说麦田守望者的第26章时产生了杀死列侬的想法。 - Holden caulfield , the central character in “ the catcher in the rye ” , has been compared with huckleberry finn , mark twain ' s naive adolescent runaway in the novel of the same name
《麦田守望者》的中心人物霍尔顿,时常被拿来与哈克贝利?费恩马克吐温的同名小说(中译本为《哈可贝利?费恩历险记》 )中那名天真无邪的少年脱缰之马做比较。