鳞次栉比 meaning in Chinese
(形容房屋等密集) row upon row of (houses, etc.); a continuous row of houses; arranged in close order (such as houses in a congested area); arranged in rows; arranged in neat order like the teeth of a comb or overlapping fish scales; a stretch of river boats arranged in close formation; in orderly rows, like scales on a fish or the teeth of a comb; multitude and orderliness;orderly arrangement of houses along a street 短语和例子
Examples
- Row upon row of newly built warehouses line the waterfront .
江岸新建的仓库鳞次栉比。 - I walked, my eyes focused into the endless succession of barbershops, beauty parlors, confectioneries .
我走着，眼睛注视着那看不到头的、鳞次栉比的理发店、美容院、糖果店。 - Then past the driver's head i could see a wall of buildings looming beyond the windshield .
这时，我的目光越过司机的头部，看见一排鳞次栉比的建筑物，朦朦胧胧地出现在挡风玻璃的那一边。 - A blare of sound, a roar of life, a vast array of human hives, appeal to the astonished senses in equivocal terms .
市声的喧闹，生活的吆喝，鳞次栉比的楼房，用暖昧的言词叩动那受惊的心弦。 - A 1 km stretch of road lined with zelkova trees and shops
在它的周围地区，各种商店鳞次栉比。