高声谈话 meaning in Chinese
noisy chatter
Examples
- They were forbidden to talk aloud , to smoke or to strike a light ; the horses were kept from neighing
不准高声谈话，不准吸烟和打火尽量不让马嘶鸣。 - 3 . 2 . 10 disturb others e . g . , talk very loudly , leave hi - fi on at a high volume , slam doors , etc
3 . 2 . 10滋扰他人（如高声谈话、音响器材声浪过大或大力关门等） ； - Surprise and greetings over , he led her away into the grounds , where they could talk without shouting down the music
一番惊讶与招呼过去，他便领她去到草场在那儿他们可以不必用高声谈话来压倒音乐。 - And wished to imitate . there was still wanting the usual loud conversation between the gentlemen and discussion about some serious intellectual question
男士们之间所缺乏的则是高声谈话，而且还缺乏有关重要的高深的问题的争论。 - Please be considerate and keep quiet in the resource centre . smoking , eating , drinking , sleeping , speaking loudly and use of mobiles phones or pagers are not allowed
为保持环境清洁恬静，请勿吸烟饮食高声谈话睡眠使用手提电话或传呼机。