马虎的 meaning in Chinese
careless
slack
slipshodslovenly
slovenly
Examples
- The two houses held slipshod hearings and debates on the bill for several weeks .
参众两院对此法进行了数周马虎的听证和辩论。 - A ( careless ) driver is a danger to us all
马虎的司机对我们每个人都是一个威胁。 - The danes had the selfconfidence of conquerors , and their security precautions were casual
这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫措施也是马虎的。 - He noticed at once that discipline was slack : the danes had the selfconfidence of conquerors , and their security precautions were casual
他马上觉察到敌方纪律松弛:这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫措施也是马虎的。 - He didn ' t like what he saw : loose wires , tangled hoses , bolts painted four different colors - - the kind of sloppiness you ' d never see in a japanese car
他对眼前所见的一切感到不满,松散的电线、混乱的软管和漆成四种不同颜色的螺栓,这种粗心和马虎的状态在日本小汽车上是绝对看不到的。