食品种类多了，营养却少了 meaning in Chinese
more kinds of food, but less nutrition
more leisure and less fun
two incomes, but more divorce
Examples
- More leisure and less fun ; more kinds of food , and less nutrition ; tow incomes but more divorce ; fancier houses , but broken homes
我们的闲暇多了，乐趣却少了；食品种类多了，营养却少了；双薪家庭增加了，离婚率也激增了；居室的装修华丽了，家庭却残缺破碎了。 - More leisure and less fun ; more kinds of food , but less nutrition ; two incomes ， but more divorce ; fancier houses , but broken homes
我们的休闲多了，乐趣却少了；食品种类多了，营养却少了；双薪家庭增加了，离婚率也激升了；居室的装修华丽了，家庭却残缺破碎了。 - These are times of world peace , but domestic warfare ; more leisure and less fun ; higher postage , but slower mail ; more kinds of food , but less nutrition
这是一个世界和平和国内冲突频生交织的时代；我们的休闲多了，乐趣却少了；邮资高了，邮件递送却慢了；食品种类多了，营养却少了。