飘飘欲仙 meaning in Chinese
tread [walk] on [upon] air; felt that one was in paradise; sprightly as a fairy; walking on clouds almost like a fairy; with ethereal lightness
Examples
- There she stood, so slender, so elegant, so airy and undulating in all her motions .
她站在那显得那么苗条，高贵而轻盈，一举一动都有点飘飘欲仙。 - You were steeped in that sentiment which has so little of earth in it, and which music so well inspires .
你就象是陶醉在音乐所唤起的飘飘欲仙的情感中。 - There was not a corner or nook in the ship, above or below, where her fairy footsteps had not glided .
轮船上下，几乎没有一个角落是她那飘飘欲仙的步履没有踏过的。 - You look like you are floatingv on cloud ninew
你看起来好像高兴得飘飘欲仙。 - After winning the championship , i felt i could walk on air
获得冠军后，我飘飘欲仙。