顺利度过 meaning in Chinese
to tide over
Examples
- Now , this is the kind of day that you can live with
桔解：这是你顺利度过的一天。 - Reach aims to ensure a smooth changeover from the current legislation
Reach法规的目标，是在目前的法规的基础上，顺利度过交接阶段。 - It ' s no small achievement to have passed your first year at college when you gave birth to a baby boy just five weeks ago
对于一个小孩只有5周大的新手妈妈而言，要顺利度过大学第一年，并不容易。 - Roberto carlos , triumphalist brazilian leftback , believes that real madrid are undergoing nothing more serious than a backlash from jealous opponents
罗伯特?卡罗斯，这位永远充满必胜信念的巴西左后卫，坚信尽管面临嫉妒的竞争对手强力反击，将毫无困难的顺利度过余下的赛季。 - Conclusions : parenteral nutrition support is an important measure which helps to improve the patients nutritive condition , reestablish the hemopoietic ability of marrow and ensure the success of the transplantation
结论：肠外营养支持加口服饮食是造血干细胞移植中迅速改善病人的营养状况、顺利度过骨髓空虚期、促进骨髓造血重建、确保移植成功的重要措施。