面面相觑 meaning in Chinese
stand gazing at one another -- being at a loss what to do; each stared speechless at the other.; eye each other; gaze at each other in speechless despair; look at each other, puzzled [surprised]; look at each other helplessly [with a helpless air; look at each other in astonishment [in utter amazement; in surprise]; look [gaze] at each other in disappointment [in silence; in consternation]; look [stare] at one another; look at one another blankly [in dismay; in blank dismay]; look blankly into each other's face; (they) looked from one to another.; see eye to eye; stare at each other aghast 短语和例子
Examples
- Mr. franklin and i looked at each other .
弗兰克林先生和我面面相觑。 - We stared at one another , not daring to speak out loud .
我们面面相觑，不敢高声说话。 - The two sisters exchanged an almost frightened glance .
两姐妹面面相觑，目光有几分惊慌。 - We were all looking at each other in dismay and at a loss for words .
我们都面面相觑，不知说什么才好。 - Madame grandet and her daughter looked at each other in astonishment .
葛朗台太太和女儿面面相觑，莫名其妙。