非弹性散射谱 meaning in Chinese

inelastic spectrum

Using it , time amplitude converter and pulse neutron generator , the y spectra of 14mev pulse neutrons is measured . utilizing the time difference of several different reactions about the interaction of neutrons and nucleus , the whole spectra and the capture spectra are measured . a method that uses double gate subtracting background to gain the fast neutrons " inelastic scattering y spectra is introduced
研制了一种线性门电路，介绍了它与脉冲中子发生器、多道脉冲幅度分析器配合，进行14mev脉冲中子谱的测量，利用中子和原子核相互作用的几种反应在时间上的差异，测量了总谱和俘获谱，采用双门减本底方法得到了快中子非弹性散射谱。
But if we want to make it work normaly and make it work with electronic development to distinguish the neutron ' s inelastic scattering y spectra with the capture spectra , then we can get the element ' s inelastic scattering y spectra , we must research again the controlled circuit of the pulse neutron generator
而要使脉冲中子发生器正常工作并且能于我们自己研制的电控门配合，将中子与物质中所含元素的原子核相互作用的非弹性散射反应和俘获反应区分丌来，从而得到能够较好的表征该元素的非弹性散射谱。