非同小可 meaning in Chinese
be no trivial [trifling] matter; be not usual; (this matter) is not a small or usual thing.; (the matter) is not to be trifled with.; it is a serious matter.; it is by no means a small [trivial] matter.; it is by no means insignificant
Examples
- I take this threat very seriously .
我认为这种威胁非同小可。 - This is a serious accusation .
这种指控非同小可。 - It is a tremendous thing, this question of the eastern front .
东线的问题,是一件非同小可的事情。 - Mr. bumble was fairly taken by surprise, and fairly beaten .
班布尔先生吃的这一惊非同小可,挨的这顿打也真够瞧的。 - Look at the influence that man must have. is it not frightful ?
从这里可以看出,此人的来头非同小可。不是有点可怕吗?