静立 meaning in Chinese
stand quiet
Examples
- Time has three kinds of paces : the future comes slowly , the present flies like an arrow , and the past stands still
时间有三种步伐:未来姗姗来迟,现在飞逝如箭,过去静立不动 - There are three paces of time : the future is slow in coming ; the present is flying like an arrow ; the past is always at a standstill
时间的步伐有三种：未来姗姗来迟，现在像箭一般飞逝，过去永远静立不动。 - Standard test method for nonrepetitive static plate load tests of soils and flexible pavement components , for use in evaluation and design of airport and highway pavements
用于公路和机场路面设计和评定的土壤与韧性路面成份的非往复静立平板荷载的标准试验方法 - As one sees a stork , or even a heron , standing motionless in the marshes of some secluded pond , dignified , elegant and white and pure , the scholar wishes that he were a stork himself
当一个学者看见一头鹤或甚至一头苍鹭，既庄严又纯洁的静立在隐僻的池塘时，他真希望他自己也会化成一头鹤呢。 - It was so beautifrl : so beautiful one could hardly bear the wonderfrl flushed sky , with red streaked and hazed against the intense blue ; the beautiful still trees , with their load of singing birds ; the vivid starry poinsettias cutting into the air with jagged scarlet
这真的太美了，美得几乎让人承受不了：那奇妙的天空被映得通红，抹抹红云在强烈的蓝色背景衬托下显得朦朦胧胧；优美的树木静立着，鸟儿在上面唱歌；鲜艳的一品红如星星凌空闪烁，猩红色的花朵参差相错。