雨后春笋般地涌现 meaning in Chinese
spring up like mushrooms
Examples
- Thousands of new businesses have sprung up in the past two years
在过去两年中,上千家新企业如雨后春笋般地涌现了出来。 - Support groups have sprung up , through which parents exchange ideas and share information
支持团体如雨后春笋般地涌现,使父母有机会交换意见、分享信息。 - There are 36 national film studios in the mainland and , due to the open - door policy , the number of private production units has shot up to more than 200
由于政策的开放,近年来,雨后春笋般地涌现出200多家民营制片企业,形成了国有资本、民营资本和境外资本共同投资电影生产的新格局。 - In recent years , market needs and industry progresses of propertymanagement have been brought by the striking domestic explosion of realestate , increase of housing price and countless houses built
近年来,我国的房地产不断升温、房价涨幅惊人、新建房屋更是如雨后春笋般地涌现,由此也便带来了物业管理上的大量需求和物业管理产业本身的快速发展。 - Recently , our county ' s real estate is becaming very hotly , the hourse price is increasing very quickly and new buildings are appering like bamoos in the begining of spring . it causes the requirement of property management becomes very bigger and the property management develops rapidly
近年来,我国的房地产不断升温、房价涨幅惊人、新建房屋更是如雨后春笋般地涌现,由此也便带来了物业管理上的大量需求和物业管理产业本身的快速发展。