集结军队 meaning in Chinese
mass troops
Examples
- America's troops are not massed on china's borders .
美国没有在中国的边界集结军队。 - Assemble the army at dunharrow
在敦哈罗集结军队 - The union built fortifications , gathered up troops , and planned hood ' s demise
联邦军队已经在那里建好防御工事,并且集结军队,准备一举击溃虎德的军队。 - The russians should , on the contrary , by the laws of tactics , have attacked them in a mass , but in fact attacked in scattered companies , because the spirit of the men ran so high that individual men killed the french without orders , and needed no compulsion to face hardships and dangers
而俄国人则完全相反,在战略上本应集结军队大举进攻,而实际上却分散成小部队,因为军队士气已经高涨到士兵们不待命令下达就主动出击,没有任何强迫,士兵不怕疲劳,不怕牺牲。 - Strange are the historical accounts that tell us how some king or emperor , quarrelling with another king or emperor , levies an army , fights a battle with the army of his foe , gains a victory , kills three , five , or ten thousand men , and consequently subdues a state and a whole people consisting of several millions ; and incomprehensible it seems that the defeat of any army , one hundredth of the whole strength of a people , should force that people to submit . yet all the facts of history so far as we know it confirm the truth of the statement , that the successes or defeats of a nations army are the causes or , at least , the invariable symptoms of the increase or diminution of the power of a nation
无论是哪一个国王或者皇帝的历史记载都表明,在他们和另一个国王或者皇帝之间发生争执之后,他们便集结军队同对方厮杀,战胜者杀死了对方三千五千以致上万人,于是便征服了人口数以百万计的国家和整个民族令人难以理解的是,为什么只有一个民族力量的百分之一的军队战败,就使整个民族屈服,所有的历史事实就我们所知道的都证实了一个道理:一个民族的军队在同另一个民族的军队作战时所获得战果的大小,是这个和那个民族实力增长或削弱的根本原因,或者至少也是一个最重要的标志。