雅各宾派 meaning in Chinese
jacobin club
jacobins
Examples
- After a silence of a few moments , during which they all looked towards him without disturbing his outward attention from the jacobin editor , they resumed their conversation
他们只顾端详他，沉默了好一会儿，没有干扰他对雅各宾派报纸编辑的专心，然后又谈了起来。 - I used to say so at the time when every one was in such ecstasies over him ; and he had only just come home from abroad , and do you remember at one of my
当大家都在赞扬他时，他刚从国外回来，你们还记得，有一天晚上他在我那儿把自己装成马拉雅各宾派的领袖之一模样的时候，我就说了这番话。 - There have not been wanting rebels or revolutionaries - jacobites in the eighteenth century , jacobins in the early nineteenth , for example - but they have never appealed to more than a minority
总有一些不大需要的反抗和革命者，例如18世纪的詹姆斯二世的用户者以及19世纪初期的雅各宾派，但是他们仅仅得到少数人的支持而以。 - " my father has been a jacobin more than anything else , " said villefort , carried by his emotion beyond the bounds of prudence ; " and the senator s robe , which napoleon cast on his shoulders , only served to disguise the old man without in any degree changing him
“家父是个十足的雅各宾派， ”维尔福说，他的情绪不自觉地脱离了审慎含蓄的范围。 “拿破仑曾在他身上披上了一件上议院议员的长袍，但那只不过改变了他老人家的外表而已，他的内心丝毫没变。 - Noirtier , for whom france was a vast chess - board , from which pawns , rooks , knights , and queens were to disappear , so that the king was checkmated - m . noirtier , the redoubtable , was the next morning poor m . noirtier , the helpless old man , at the tender mercies of the weakest creature in the household , that is , his grandchild , valentine ; a dumb and frozen carcass , in fact , living painlessly on , that time may be given for his frame to decompose without his consciousness of its decay . " alas , sir , " said monte cristo " this spectacle is neither strange to my eye nor my thought
诺瓦蒂埃先生在头一天晚上还是老雅各宾派成员，老上议院的义员，老烧炭党分子，嘲笑断头台，嘲笑大炮，嘲笑匕首，诺瓦蒂埃先生，他玩弄革命，诺瓦蒂埃先生，对他来说法国是一面大棋盘，他使得小卒，城堡，骑士和王后一个个地失踪，甚至使国王被困，诺瓦蒂埃先生，这样可畏的一个人物，第二天早晨却一下子变成了可怜的诺瓦蒂埃先生，变成了孤苦无助的老头子，得让家里最软弱无力的一员，就是他的孙女瓦朗蒂娜来照顾他。