院舍服务 meaning in Chinese
residential service
Examples
- Escort service can be provided for residents of residential units while they are on home leave
现正接受院舍服务人士在假期回家时需要护送服务,亦在考虑之列。 - Admissions to residential care services are co - ordinated by the residential care services delivery system for the elders
各类安老院舍的轮候和编配事宜,由安老院舍服务编配系统统筹。 - " the assessment will help the government identify problem areas and shortcomings of the present elderly home services , including disease surveillance
发言人说:评估有助政府找出安老院舍服务存在的问题及不足之处,包括疾病监测。 - At present , the social welfare department ( swd ) contracts out residential care services through open tender . this mode of providing residential care services has been in place since 2001
社会福利署(社署)目前透过公开招标方式批出安老院舍服务合约,这模式自二一年推行以来,一直沿用至今。 - Residential care for the elderly is a highly labour - intensive human service . the quality of care very much depends on the attitude and care provided by the front - line care workers
社联认为整个计划的大前题应是提供优质服务,而且由于安老院舍服务极耗人力,其服务质素主要依赖前线服务提供者的态度和关顾。