限期整改 meaning in Chinese
make corrections within a fixed period of time
Examples
- For the problems found , clear handling suggestions shall be put forward , the responsible units be determined , and rectification be conducted within the prescribed time limit
对发现的问题，要提出明确的处理意见，落实责任单位，实行限期整改。 - Such illegal constructions can lead to not only the administrative punishments , such as " variation by the prescribed time " , " fining " and " dismantling " , but also conflicts between different private interests which are brought out directly by the transference of illegal constructions and relative torts
在违法建筑物的背后：一方面是国家行政机关“限期整改” 、 “罚款” 、 “拆除”等行政处罚；另一方面是因违法建筑物转让、侵权等引发的私人利益冲突。 - Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more , facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby , also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network , unqualified to evaluating school , supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior , branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu , teacher to strengthen , improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker , combinative psychology coachs , aggrandizement thought ethic , start is good at the same time parent school , solve the parent ' s bewilderment and problem
建议：利用闲置校舍和超员教师多建一些流动人口子弟学校，便于外来务工人员子女就近入学，也可促进校际之间的交流与竞争；将学校纳入教育督导网络，对于评估不合格的学校，督促其限期整改；对企业的捐资助学行为，工商税务部门在一定年限内适当给予减免企业税收奖励；对接收外来务工人员子女学校的校长、教师加强培训，提高这些学校的教育教学质量；教育行政部门要加强对外来工子女教育新动向新特点的研究，结合心理辅导，强化思想道德规范，同时开办好家长学校，解决家长的困惑与问题。