阿奇里斯 meaning in Chinese
achilles
aeschylus
Examples
- None of the trojan weapons was able to hurt achilles
特洛伊人的任何武器都无法伤害阿奇里斯。 - Paris then shot an arrow at achilles ' heel and killed him
帕里斯就对准阿奇里斯的脚后跟射出一箭，把他杀死了。 - The god apollo , however , knew of achilles ' weak spot and told paris about it
然而阿波罗神却知道阿奇里斯的弱点并告诉了帕里斯。 - The irrationality of the conclusion that achilles will never overtake the tortoise arises from the arbitrary assumption of disconnected units of motion , when the motion both of achilles and the tortoise was continuous
答案之荒谬即阿奇里斯永远赶不上乌，仅仅是由于轻率地假定运动的不连贯单元的存在，而无论阿奇里斯或乌的运动，都是连续进行的。 - We all know the so - called sophism of the ancients , proving that achilles would never overtake the tortoise , though achilles walked ten times as fast as the tortoise . as soon as achilles passes over the space separating him from the tortoise , the tortoise advances one - tenth of that space : achilles passes over that tenth , but the tortoise has advanced a hundredth , and so on to infinity . this problem seemed to the ancients insoluble
尽人皆知一条古代的辩术，讲的是阿奇里斯总赶不上他前面的乌，尽管他走得比乌快十倍因为每当他走完他与乌之间的距离时，乌又超前爬了这段距离的十分之一了阿奇里斯走过这十分之一，乌则又超前爬了百分之一了，以此类推，直到无休无止。