金盒子 meaning in Chinese

gold box

" my child , the gold is for you to count your blessings ！
我的孩子金盒子是要给你数算你的幸福的！
He said , " put all your sorrows in the black box , and all your joys in the gold .
?说“把悲伤放在黑盒子里，把快乐放在金盒子里。 ”
" my child , the gold is for you to count your blessings , the black is for you to let go .
我的孩子金盒子是要给你数算你的幸福，黑盒子是要给你放下的。
It is told that the father kept that little gold box by his bed for all the years of his life
据说，父亲便将那个小金盒子放在床头，一直陪伴着他的余生。
And then she cried , and took a little picture from her neck , and said i should have that ; two pictures in a gold case , on one side her mother , and on the other , uncle , when they were young
后来她就哭啦又从她脖子上拿下一张小相片，说我可以拿那个那是两张放在一个金盒子里的相片，一面是她母亲，另一面是她父亲，都是在他们年轻的时候照的。