醋意 meaning in Chinese
(feeling of) jealousy
Examples
- He was not in the least jealous of the interest with which dorothea had looked up at mr. casaubon .
他看到多萝西娅兴致勃勃地望着卡苏朋先生，一点也没有醋意。 - Why , if he were so jealousi can understand ithe ought to have let it be seen long before , you know , and it had been going on for a year
即使他的醋意很浓，也没有什么？我明白，先前他就得通通气，谁知道竟然拖上一年了。 - Roared , looking ippolit straight in the face . prince andrey saw that this ippolit , of whomhe could not disguise it from himselfhe had been almost jealous on his wifes account , was the butt of this set
安德烈公爵看到，这个伊波利特是这个团体的丑角，他应当承认几乎因为伊波利特和妻子相好而感到醋意。 - Her father used to try in joke to rouse her jealousy ; with a serene smile she used to say she was not fool enough to be jealous . let him do as he likes , she used to say about me
父亲的戏谑引起她的醋意，她含着宁静的微笑说道，她不会那么愚蠢，以致于吃醋，她谈论我的时候这么说：他愿意干什么，就让他干什么。 - She excited the jealousy of the old dignitary , and said the same thing to him as she had to her other suitorthat is , gave him to understand that the sole means of obtaining exclusive rights over her was to marry her
她激起那显贵的老家伙的醋意，对他说了对第一个追求者说过的同样的话，即摆明问题：得到占有她的权利的唯一途径，是同她结婚。