酒神节 meaning in Chinese

bacchanal/bacchanalia/dionysia
bacchanale
dionysia

In the west , this tradition is reflected by the bacchus worship , the bacchus festival afterwards formed and the carnival which is went down until now
在西方,酒神崇拜及后来形成的酒神节、延续至今的狂欢节都反映了这一传统。
But when he saw that the elders blushed and kept silent ， because neither their age nor their dignity was in keeping with such topics ， he turned to the young men and began to question them about all their experiences
当他们告诉他，他们这个年龄的期望时，他高兴起来，说葡萄酒节这样庆祝，就是真正的酒神节了。
Aeschylus traveled to sicily once or twice in the 470s bc , having been invited by hieron , tyrant of syracuse , a major greek city on the eastern side of the island
埃斯库罗斯多次受邀去西西里岛，前473年，对手之的诗人西摩尼得斯过世，埃斯库罗斯在酒神节获选为年度最受喜爱作家，几乎在所有诗人比赛中都囊括首奖。
To hear barillo sing a love passage with the voice of an angel , and to hear tetralani reply like another angel , and to hear it all accompanied by a perfect orgy of glowing and colorful music - is ravishing , most ravishing
听巴瑞罗用天使般的嗓子唱一段情歌，再听特绰兰尼像另一个天使那样唱一段回答，还加上色彩绚丽光彩夺目的音乐伴奏，便是个十全十美的酒神节，简直能叫人沉醉，酩酊大醉。