避免重复建设 meaning in Chinese
avoid overlapping projects
Examples
- Thus , we must regulate the nature monopoly industry to avoid the overlap construct which means waste resources
因而,对自然垄断产业而言,就需要对其进行规制,尤其是进入的限制,以避免重复建设导致的效率损失。 - Plans for the construction of meteorological facilities shall be drawn up in conformity with the principles of a reasonable layout , efficient utilization , and full consideration of both immediate and future needs , so as to avoid duplicated construction
编制气象设施建设规划，应当遵循合理布局、有效利用、兼顾当前与长远需要的原则，避免重复建设。 - In order to take full advantage of the investment , it is obligatory not only to perform strict quality control in a highway project from appraisal to design to construction to operation , but also implement the risk management throughout the project
要利用好这些资金，使其充分发挥投资效益，避免重复建设、盲目建设，除了对公路工程项目从立项、设计、施工、运营全过程进行严格的质量管理外，还应对项目全过程实行风险管理。 - The tourism division of labor also means the distribution of regional tourism industry , which is based on the analysis of sub - region ' s competitive advantage . the aim is to prevent repeated construction and non - efficient competition , and thus improve the overall efficiency of the regional tourism economy
区域旅游业分工在宏观层面上表现为区域旅游生产力的合理布局，研究的总体思路是以区域旅游经济系统整体效益的最大化为目标，以区域个体的比较优势分析为依据，避免重复建设和近距离替代性竞争，在良性竞争观念的指导下，对区域旅游产业要素进行合理的分工布局。 - Countermeasures to standard construction of bhfla in domestic are as follows : before execution , in order to make full use of the local resources and reduce the cost , the executor need to argument on the necessity and feasibility of bhfla . employ experienced manager in the field of bhfla to take charge of the project . and supply the scientific and reasonable requirements of design
3 、我国实验动物屏障设施规范化建设的对策： 1 )建设单位在建设之前，首先要充分论证其必要性和可行性，以充分利用本地资源，避免重复建设；安排具有设施管理经验的专业人员负责设施建设；对拟建设施提出科学、合理的设计要求；工程施工中，聘请设施建设专家和专业监理队伍，加强工程质量监督。