遮热板 meaning in Chinese

heat shield
shade

The design strategies of energy saving of dwelling are put forward on the planning of dwelling district , shape coefficient of building , room and envelop . this thesis puts forward the design of " stagger shading eastwards or westwards " , the design of " double skins " in dwelling and " the energy calculation method with thermal comfort of room " , and introduces the tests of " heat from south to north " , " shading for west wall " and " stagger shading eastwards or westwards "
第二方面是提出“错列式东西向遮阳板”和在住宅中应用“双层皮”的设想，及“考虑热舒适要求的房间能耗计算方法”的基本思路，并探讨了“南热北送” 、 “西墙遮热板”和“错列式东西向遮阳板”等节能设计手法的实验测试结果。