道白 meaning in Chinese
(戏曲中的说白) spoken parts in an opera
Examples
- I started every meeting with that line, and they'd go wild .
我每次开会都先念这段道白,他们都欣喜若狂。 - Those whose memories reach back as far as the first american talking films may possibly recall their surprise on hearing how frequently it appeared in the speech of the actors .
那些还记得第一批美国有声电影上映情况的人,总该回忆得起当他们从演员的道白中不断听到这个词时的诧异心情。 - When gandalf has his big stand - off scene with the balrog , ian mckellen is actually acting to a ping pong ball
在摩瑞亚矿城中,甘道夫直面焰魔的那场戏,演员伊恩?麦克伦其实是在对着一只乒乓球念道白。 - And from the height of this vision everything that had once occupied him seemed suddenly illumined by a cold , white light , without shade , without perspective or outline
从这个意念的高度来看,从前使他痛苦和担心的一切,忽然被一道寒冷的白光照亮了,那道白光既无阴影,也无远景,也无轮廓的差别。 - Anshanxi road and baidi south road technical commercial street , nankai industrial park , overseas chinese career creation park , university technical park and private owned technical park are located in the park
园区有鞍山西道白堤南路科技贸易一条街,有南开工业园华侨创业园大学科技园民营科技园等园中园。