逃避债务 meaning in Chinese
welch
Examples
- Debtors hiding themselves to evade debts
负债人士匿藏起来以逃避债务 - 3 secretly withdrawing funds or hiding property to evade repayment of debts
三抽逃资金隐匿财产逃避债务的 - Where any of the shareholders of a company evades the payment of its debts by abusing the independent status of juridical person or the shareholder ' s limited liabilities , and thus seriously damages the interests of any creditor , it shall bear joint liabilities for the debts of the company
公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。 - Currently , the enterprise behavior of losing credit such as fake commodity , contract cheating , falsely registering , debt evading , taxes evading , and smuggling are always happening in our market . the newborn market is encountering the credit crisis
当前,在我国市场领域内,假冒伪劣、合同欺诈、虚假注册、逃避债务、偷税漏税、走私骗私等企业失信行为时有发生,初生的市场经济体制正遭受着严重的信用危机。 - The legal standard in the present marriage law about husbands and wives appointed property is rougher , which causes husbands and wives often to evade the debt through agreement , causes to harm the legitimate benefit of third human , then causes to harm security of the market transaction
摘要在我国，现行婚姻法有关夫妻约定对产制的规范校为粗略，致使夫妻之间往往通过约定逃避债务，损害第三人的合法利益，进而危害到市场交易之安全。