追忆往事 meaning in Chinese
reminisce
Examples
- The recollection brightened his eyes .
追忆往事,使他的眼睛都亮了。 - The only shield to his memory is the rectitude and sincerity of his actions .
在追忆往事时,唯一的盾牌是他的行为正直和诚实。 - She added : " i am delighted that the memorial will soon reopen for everyone to enjoy as a special place of relaxation and remembrance .
她补充说: “我很开心能看到喷泉即将重新开放,这里将成为每个游客享受轻松、追忆往事的特别的地方。 ” - Don ’ t let your life slip through your fingers by living in the past or for the future . by living your life one day at a time , you live all the days of yur life
不要在追忆往事或幻想未来中虚度时光。过好人生中的每一天,你便能过好一生。 - " count , " said albert , in a low tone to monte cristo , " do allow the signora to tell me something of her history . you prohibited my mentioning my father s name to her , but perhaps she will allude to him of her own accord in the course of the recital , and you have no idea how delighted i should be to hear our name pronounced by such beautiful lips .
“伯爵, ”阿尔贝小声对基督山说, “请允许夫人把她的身世给我讲一些听,您不许我向她提起家父的名字,可也许她在追忆往事的过程中,会不自觉地提到他,如果我们的姓能从两片这么美丽的嘴唇里说出来,您绝对想象不到我会多么的高兴。 ”