迷宫似的 meaning in Chinese
labyrinthiclabyrinthine
Examples
- Labyrinthine cities are bleak and gloomy at their core , hiding conspiracies the mundane world does not dare suspect
对他们来说,迷宫似的城市荒凉而阴郁,藏着平常人想都想不到的阴谋。 - Here in the united states , matching a patient with a deceased donor means finding that donor through a labyrinth of state organizations
在美国,要为病人找到与之匹配的已故的捐赠人就如在迷宫似的各州机构寻找那人一般。 - Transient in change , and almost undistinguishable in the mingling of light , space , and motion , they have a logic structure that , with their complex composition , does not belong to the quotidian world of reality
以光、空间和运动组成不能够确切地辩认的,变幻交错即现即逝,迷宫似的脉络雾霭构成不属于任何现实世界的逻辑结构。 - Connie pitied the wife of the easily - overflowing giovanni . but daniele s wife would be one of those sweet venetian women of the people whom one still sees , modest and flower - like in the back of that labyrinth of a town
但是丹尼的妻定是个威尼斯的妖媚可爱的民间妇女之一,这种妇女,我们还可以见到,她们住在这迷宫似的城市的幽僻的地方,幽雅朴素得如花一样。