违约赔偿 meaning in Chinese
claim for breaking an agreement
liquidated damages
Examples
- Provided it is fulfilled , if the results are nil , no allowance for mitigation can be made in the amount of damages due to breach of contract
只要履行了义务，即使没有结果，也不得从违约赔偿金中扣除缓解矛盾金。 - General statutory scope , special statutory scope as well as the agreed scope are three categories of scope of compensation for breach of contract
违约损害赔偿范围有一般法定违约赔偿范围、特殊法定违约赔偿范围及约定违约赔偿范围之分。 - If party b fails to redress the breach within the fifteen ( 15 ) day period , party a is entitled to rescind the contract and claim damages for the breach of contract
如果乙方在十五( 15 )天期限内未予改正，甲方则有权解除合同并要求得到违约赔偿。 - If party b fails to redress the breach within the fifteen ( 15 ) - day period , party a is entitled to rescind the contract and claim damages for the breach of contract
如果乙方在十五（ 15 ）天期限内未予改正，加方则有权解除合同并要求得到违约赔偿。 - If party a materially breaches this contract , party b or its successor in interest is entitled to terminate this contract or claim damages for the breach of contract
如果甲方实质性违反本合同，乙方或其权益继受人有权终止本合同或要求得到违约赔偿。