远隔千里 meaning in Chinese
be separated by thousands of miles; be separated by a great distance; be thousands of kilometers away from ..
Examples
- Distant and dull of sorrow , as though you had died
远隔千里,满怀哀恸,仿佛你已不在人世 - Recalling the golden years we have shared keeps us close across the miles
忆起我们共度的金色年华,虽然我们远隔千里,却犹如近在眼前。 - I shall not see you , for i am very close to death , and hundreds of leagues separate you from me
我不会再见到您了,您我之间远隔千里,而我又死在眼前。 - I ' ve learned ? ? that true friendship continues to grow , even over the longest distance . same goes for true love
我终于了解? ?真实的友谊会持续增长,即或远隔千里。真爱亦然。